Заместителю шерифа предъявлено обвинение в нападении первой степени после несчастного случая на Алабаме 75, в результате которого пострадали три человека. A sheriff’s deputy was charged with two counts of first-degree assault after an off-duty crash on Alabama 75 that injured three people.

34-летнему Шэмонте Д. Ланфэйру, помощнику шерифа округа Джефферсон, предъявлено обвинение в двух случаях нападения первой степени после аварии с участием нескольких автомобилей 8 октября на 75-й Алабаме недалеко от 4-мильной отметки. A Jefferson County Sheriff’s Office deputy, Shamonte D. Lanfair, 34, was charged with two counts of first-degree assault after a multi-vehicle crash on October 8 on Alabama 75 near the 4-mile marker. Ланфэйр, не на работе и за рулем Chevrolet Tahoe, попал в Toyota Corolla, которая затем врезалась в Camry. Lanfair, off-duty and driving a department-issued Chevrolet Tahoe, struck a Toyota Corolla, which then hit a Camry. В результате аварии был ранен Ланфер, водитель " Королла " и 15-летний пассажир, все они были госпитализированы. The crash injured Lanfair, the Corolla’s driver, and a 15-year-old passenger, all hospitalized. Правоохранительное агентство Алабамы проводит расследование, и Ланфер содержится в тюрьме с залогом в размере 30 000 долл. США. The Alabama Law Enforcement Agency is investigating, and Lanfair is held in jail with a $30,000 bond. Никаких дополнительных подробностей об обвинениях или причине аварии не было опубликовано. No further details on the charges or the crash’s cause have been released.