По словам полиции, пара из Пенджаба продала своего шестимесячного сына за 2100 долл. США, чтобы купить наркотики; в настоящее время ребенок находится под защитой. A Punjab couple sold their 6-month-old son for $2,100 to buy drugs, police say; the child is now in protective care.

Согласно утверждениям, пара наркоманов в Пенджабе продала своего шестимесячного сына торговцу металлоломом за 1,8 лах-рупии, используя часть денег, чтобы купить наркотики, — говорит полиция. A drug-addicted couple in Punjab allegedly sold their six-month-old son to a scrap dealer for 1.8 lakh rupees, using part of the money to buy drugs, police say. Ребенок был передан с помощью документа, называемого "дело об усыновлении", и в настоящее время находится под опекой комитета по охране детства. The child was handed over via a document called an "adoption deed" and is now under care of a child welfare committee. Тётя по материнской линии сообщила об этом случае, в результате чего были арестованы родители и приемная семья. The maternal aunt reported the case, leading to arrests of the parents and the receiving family. Власти расследуют деятельность сети торговцев людьми и оценивают возможности родителей для содержания под стражей, а окончательное решение еще не принято. Authorities are investigating the trafficking network and assessing the parents’ fitness for custody, with a final decision pending.