Oceania Insignia пришвартовалась в Портленде, несмотря на норовирус, поразивший 75 человек на борту, без риска для здоровья населения. The Oceania Insignia docks in Portland despite norovirus affecting 75 on board, with no public health risk.

Круизный корабль Oceania Insignia должен пристыковаться в Портленде, штат Мэн, как и планировалось, несмотря на вспышку норовируса, которая затронула 74 пассажира и одного члена экипажа во время его путешествия, начавшегося 16 октября. The Oceania Insignia cruise ship is set to dock in Portland, Maine, as scheduled despite a norovirus outbreak that affected 74 passengers and one crew member during its voyage starting October 16. Работники здравоохранения США подтвердили, что судно соблюдает протоколы ЦКЗ, и число случаев сократилось, и только восемь пассажиров все еще находятся в карантине. U.S. health officials confirm the ship is following CDC protocols, with cases declining and only eight passengers still in quarantine. Никакого риска для здоровья населения выявлено не было, и должностные лица подчеркивают, что норовирус, хотя он и является весьма заразным, обычно решается в течение одного-трех дней. No public health risk has been identified, and officials emphasize that norovirus, while highly contagious, typically resolves within one to three days. В качестве наиболее эффективной меры профилактики рекомендуется частое мытье рук. Frequent handwashing is recommended as the best prevention.