Многие водители Соединенного Королевства по-прежнему предпочитают уроки ручной работы для снижения затрат и расширения доступа, несмотря на рост числа случаев автоматического использования автомобилей. Many UK drivers still prefer manual lessons for lower cost and broader access, despite rising automatic car use.

Несмотря на рост популярности автоматических автомобилей, многие учащиеся из Соединенного Королевства по-прежнему выбирают уроки ручного вождения из-за более низких затрат, более широкого доступа к транспортным средствам и долгосрочной гибкости. Despite automatic cars growing in popularity, many UK learners still choose manual driving lessons due to lower costs, wider vehicle access, and long-term flexibility. Коэффициент прохождения ручных испытаний по-прежнему выше на уровне 50,4% по сравнению с 43,9 процента для автоматических транспортных средств. Manual test pass rates remain higher at 50.4% compared to 43.9% for automatics. В то время как для некоторых, особенно для тех, кто сталкивается с трудностями в области координации, автоматы легче, большинство инструкторов по-прежнему преподают руководства. While automatics are easier for some, especially those with coordination challenges, most instructors still teach manuals. Рост масштабов внедрения ЭМ и падение цен могут привести к переключению профессиональной подготовки на автоматические системы, однако многие водители ценят ручные навыки для доступа к аренде и снижения уровня страхования. Rising EV adoption and falling prices may shift training toward automatics, but many drivers value manual skills for rental access and lower insurance. Озабоченность по поводу ограниченных возможностей получения лицензий сохраняется, хотя большинство современных арендуемых автотранспортных средств в настоящее время являются автоматическими или электрическими. Concerns about limited license options persist, though most modern hire vehicles are now automatic or electric.