Plaid Cymru выиграла досрочные выборы в Кэрфилли, нанеся удар по лейбористов перед выборами в Сенат. Plaid Cymru won the Caerphilly by-election, dealing a blow to Labour ahead of Senedd elections.

Премьер-министр Кейр Стармер выразил разочарование после того, как лейбористы проиграли дополнительные выборы в Кэрфилли в Уэльсе, при этом Плаид Цимру победил в большой степени. Prime Minister Keir Starmer expressed disappointment after Labour lost the Caerphilly by-election in Wales, with Plaid Cymru winning by a large margin. Плаид Симрутс Линдси Уиттл получила почти 48% голосов, что резко возросло по сравнению с 2021 годом, в то время как голоса лейбористов упали. Plaid Cymru’s Lindsay Whittle secured nearly 48% of the vote, a sharp increase from 2021, while Labour’s vote plummeted. Реформа в Соединенном Королевстве закончилась вторым, и лейбористы упали до третьего уровня, вызывая озабоченность по поводу своих перспектив на предстоящих выборах в Сенедде. Reform UK finished second, and Labour dropped to third, raising concerns about its prospects in the upcoming Senedd elections. Это осложняет голосование по бюджету правительства Уэльса, поскольку в настоящее время у лейбористов нет большинства. The result complicates the Welsh government’s budget vote, as Labour now lacks a majority. Стармер признал необходимость улучшения, в то время как Plaid Cymru приветствовал победу как мандат на прогрессивное, про-уэльское будущее. Starmer acknowledged the need for improvement, while Plaid Cymru hailed the win as a mandate for a progressive, pro-Wales future.