Ирландская береговая охрана доставила урну для голосования и офицера на остров Инишбиггл для голосования в 2025 году. Irish Coast Guard delivered ballot box and officer to Inishbiggle Island for 2025 election voting.

В пятницу ирландская береговая охрана перевезла урну для голосования и полицию на остров Инишбиггл у графства Майо, что позволило жителям проголосовать на президентских выборах 2025 года. The Irish Coast Guard transported a ballot box and a Garda to Inishbiggle Island off County Mayo on Friday, enabling residents to vote in the 2025 presidential election. Эта операция, проведенная по просьбе Совета графства Майо и координируемая с Малин-Хед, доставляла материалы на судне в 8 ч. 15 м. и забирала их после 18 ч. 00 м., обеспечивая безопасную обработку бюллетеней. The operation, requested by Mayo County Council and coordinated from Malin Head, delivered the materials by boat at 8:15 a.m. and retrieved them after 6 p.m., ensuring secure ballot handling. В ходе этих усилий были выявлены проблемы материально-технического обеспечения в отдаленных районах и подчеркнута важность сохранения доступа к голосованию для изолированных общин. The effort highlighted logistical challenges in remote areas and underscored the importance of maintaining access to voting for isolated communities.