Гана проведет у себя национальный диалог по вопросу о незаконной добыче полезных ископаемых, 28-29 октября 2025 года, в Кофоридуа, для рассмотрения воздействия на окружающую среду, здоровье и безопасность. Ghana to host national dialogue on illegal mining, October 28–29, 2025, in Koforidua, to address environmental, health, and security impacts.

28-29 октября 2025 года в Кофоридуа состоится национальный диалог по теме «Галамси, незаконная добыча полезных ископаемых в Гане», в котором примут участие эксперты, политики и общины, занимающиеся урегулированием кризиса. A national dialogue on galamsey, illegal mining in Ghana, will be held October 28–29, 2025, in Koforidua, bringing together experts, policymakers, and communities to address the crisis. Целью этого мероприятия является формирование консенсуса в отношении устойчивых решений в условиях растущего экологического ущерба, загрязнения воды и рисков для здоровья населения. The event aims to build consensus on sustainable solutions amid growing environmental damage, water contamination, and public health risks. Несмотря на усилия правительства, незаконная добыча полезных ископаемых продолжается из-за глубоко укоренившейся экономической зависимости и слабой правоприменительной практики. Despite government efforts, illegal mining persists due to deep-rooted economic reliance and weak enforcement. На семинаре по вопросам безопасности, состоявшемся ранее в октябре, была подчеркнута связь между преступностью, коррупцией и социальной нестабильностью, а также была подчеркнута необходимость принятия скоординированных, многосекторальных мер. A security seminar earlier in October highlighted galamsey’s links to crime, corruption, and social instability, stressing the need for coordinated, multi-sector action.