Четыре линии CTA приостанавливают работу в выходные дни из-за работы по критическим направлениям на оживленном перекрестке Луп. Four CTA lines suspend elevated service weekends due to critical track work at busy Loop junction.

Четыре основные железнодорожные линии CTA - Brown, Green, Orange и Pink - будут приостановлены на возвышенных трассах Loop с 4 часов утра в субботу до 2 часов утра в понедельник в связи с критическими работами в Тауэре 18, одном из самых оживленных перекрестков в Чикаго. Four major CTA train lines—Brown, Green, Orange, and Pink—will be suspended on elevated Loop tracks from 4 a.m. Saturday to 2 a.m. Monday due to critical track work at Tower 18, one of the busiest junctions in Chicago. Обслуживание будет нарушено на всех надземных станциях Loop, автобусы-шаттлы заменят некоторые линии, а пассажиры розовой линии будут перенаправлены на станцию Racine Blue Line. Service will be disrupted at all Loop elevated stations, with shuttle buses replacing some lines and Pink Line riders rerouted to the Racine Blue Line station. Красные и голубые линии будут продолжать нормально функционировать. The Red and Blue Lines will continue operating normally. КТА настоятельно призывает водителей планировать вперед, ожидать задержек и выделять дополнительное время для поездок, поскольку частично перекрывающиеся проекты по строительству мостов могут ухудшить движение в центре города. The CTA urges riders to plan ahead, expect delays, and allow extra travel time, as overlapping bridge projects may worsen downtown traffic.