Бывший президент Франции Николя Саркози приступил 21 октября к пятилетнему тюремному заключению за сговор с целью использования ливийских средств в своей кампании 2007 года. Former French President Nicolas Sarkozy began a five-year prison term on Oct. 21 for conspiring to use Libyan funds in his 2007 campaign.

Бывший президент Франции Николя Саркози начал отбывать пятилетний срок тюремного заключения 21 октября в тюрьме Ла-Санте, став первым современным президентом Франции, который был заключен в тюрьму. Former French President Nicolas Sarkozy began serving a five-year prison sentence on October 21 at La Santé prison, becoming the first modern French president to be jailed. Он был осужден за преступный сговор, связанный с утверждениями об использовании ливийских средств для финансирования его кампании 2007 года, хотя он отрицает обвинения. He was convicted of criminal conspiracy related to allegations of using Libyan funds to finance his 2007 campaign, though he denies the charges. Суд вынес постановление о немедленном лишении свободы по соображениям общественного порядка в обход обычной апелляционной процедуры. The court ordered immediate incarceration due to concerns over public order, bypassing the usual appeal process. Содержащийся в частной камере для высокопоставленных или уязвимых заключенных Саркози сталкивается с обычными условиями содержания в тюрьме, включая одиночное заключение, личный обыск и контролируемые звонки. Held in a private cell within a section for high-profile or vulnerable inmates, Sarkozy faces standard prison conditions, including solitary confinement, body searches, and monitored calls. Бывшие заключенные отмечают, что даже видные деятели утрачивают статус и личность за решеткой. Former inmates note that even prominent figures lose status and identity behind bars. Его жена, Карла Бруни, публично поддержала его, а его сын призвал к протестам. His wife, Carla Bruni, has publicly supported him, and his son has called for protests. Решение по вопросу о возможном досрочном освобождении может быть принято в течение двух месяцев. A decision on potential early release could come within two months. В тюрьме, построенной в 1867 году, ранее находились видные фигуры, такие как капитан Альфред Дрейфус и Карлос Шакал. The prison, built in 1867, has previously held notable figures like Captain Alfred Dreyfus and “Carlos the Jackal.”