Ford прекращает производство F-150 Молнии из-за пожара на заводе, сокращает выпуск и прибыль, в то время как GM заканчивает Brightdrop и возрождает Bolt. Ford halts F-150 Lightning production due to a factory fire, cutting output and profits, while GM ends Brightdrop and revives Bolt.

Форд остановил производство F-150 Молнии на неопределенный срок из-за пожара на высокоштатной фабрике по производству алюминия в Нью-Йорке, что повлекло за собой прогнозируемое падение производства на 100 000 единиц по производству F-150 и потерю прибыли в размере 1,5-2 млрд. долл. США. Ford has paused F-150 Lightning production indefinitely due to a fire at an upstate New York aluminum factory disrupting supply chains, leading to a projected 100,000-unit drop in F-150 output and $1.5 to $2 billion in lost profits. Форд перенаправляет рабочих, чтобы увеличить стандартную добычу F-150 без каких-либо временных рамок для возобновления работы Молнии. Ford is redirecting workers to boost standard F-150 production, with no timeline for Lightning restart. Тем временем, ГМ прекращает фургон Chevrolet Brightdrop, ссылаясь на слабый объем продаж около 4000 единиц, в значительной степени обусловленный окончанием федерального налогового кредита на ЭМ, и возвращает Chevrolet Bolt с новой батареей и более быстрым зарядом, чтобы нацелиться на рынок в размере до 30 000 долл. США. Meanwhile, GM is discontinuing the Chevrolet Brightdrop van, citing weak sales of about 4,000 units, largely driven by the end of the federal EV tax credit, and is bringing back the Chevrolet Bolt with a new battery and faster charging to target the sub-$30,000 market.