Федеральный судья приказал школьному округу Лейкссайд в Арканзасе снять дисплеи Десяти заповедей, ссылаясь на проблемы Первой поправки, 24 октября 2025 года. A federal judge ordered Arkansas's Lakeside School District to remove Ten Commandments displays, citing First Amendment concerns, on October 24, 2025.

Федеральный судья приказал школьному округу Лейксайд в Арканзасе удалить изображения Десяти заповедей из своих школ, выдав временный запрет после судебного иска, оспорившего Закон 573 от 2025 года, закон, требующий таких изображений в государственных школах и зданиях, финансируемых налогоплательщиками. A federal judge has ordered the Lakeside School District in Arkansas to remove Ten Commandments displays from its schools, issuing a temporary restraining order after a lawsuit challenged Act 573 of 2025, a law requiring such displays in public schools and taxpayer-funded buildings. Истцы, семь семей из Северо-Западного Арканзаса, представляющих различные убеждения, утверждают, что закон нарушает положение о первой поправке. The plaintiffs, seven families from Northwest Arkansas representing diverse beliefs, argue the law violates the First Amendment’s Establishment Clause. Решение, вынесенное 24 октября 2025 года, добавляет Лейкссайд к пяти другим округам, уже вовлеченным в дело, а офис генерального прокурора штата должен ответить к 3 ноября. The ruling, issued on October 24, 2025, adds Lakeside to five other districts already involved in the case, with the state’s attorney general’s office set to respond by November 3. Это решение отражает сохраняющиеся правовые проблемы, связанные с конституционностью религиозных демонстраций в системе государственного образования. The decision reflects ongoing legal challenges to the constitutionality of religious displays in public education.