ФБР раскрыло хакерскую схему, нацеленную на перемешивание карт в казино для манипулирования играми. FBI uncovers hacking scheme targeting casino card shuffling machines to manipulate games.

ФБР раскрыло крупномасштабную хакерскую схему, нацеленную на автоматы для перетасовки карт в покерных играх, что позволяет преступникам манипулировать последовательности карт и получать несправедливые преимущества. The FBI has uncovered a large-scale hacking scheme targeting card shuffling machines in poker games, allowing criminals to manipulate card sequences and gain unfair advantages. Вторжение в кибер-пространство использовало уязвимость программного обеспечения в машинах, что поставило под угрозу целостность казино и частных игр. The cyber intrusions exploited vulnerabilities in the machines’ software, compromising the integrity of casino and private games. Власти расследуют эту операцию, в которой, возможно, участвовали инсайдеры или технические эксперты, однако никаких подозреваемых не было. Authorities are investigating the operation, which may have involved insiders or technical experts, but no suspects have been named. Агентство предупреждает о растущем риске кибербезопасности в электронном игорном оборудовании и настоятельно призывает игровые площадки усилить их защиту. The agency warns of growing cybersecurity risks in electronic gaming equipment and urges gambling venues to strengthen their defenses. Расследование по-прежнему продолжается. The investigation remains ongoing.