Коннолли решительно выиграл выборы 2025 года, но увеличение числа испорченных бюллетеней вызывает обеспокоенность избирательной системы. Connolly won the 2025 election decisively, but rising spoiled ballots raise voting system concerns.

Коннолли добился решающей победы на выборах 2025 года, при этом первые результаты продемонстрировали сильную зацепку, хотя заметное увеличение числа испорченных бюллетеней вызвало обеспокоенность по поводу точности системы голосования и структуры голосования. Connolly secured a decisive victory in the 2025 election, with early results showing a strong lead, though a notable increase in spoiled ballots has raised concerns about voting system accuracy and ballot design. В то время как победа отражает широко распространенное недовольство общественности и влияние движений протеста, политические лидеры из Файн Гаэля и Фианны Фаил призывали к смирению в свете результатов. While the win reflects widespread public dissatisfaction and the influence of protest movements, political leaders from Fine Gael and Fianna Fáil have called for humility in light of the outcome. Резкое увеличение числа бюллетеней, признанных недействительными, остается необъяснимым, что вызывает призывы к пересмотру, поскольку результаты еще не завершены и ожидается официальная сертификация. The surge in invalid ballots remains unexplained, prompting calls for review as results are still being finalized and official certification awaits.