70-летний канадский триатлет по-прежнему госпитализирован в Австралии после экстренной медицинской ситуации во время купания на чемпионате мира по триатлону 2025 года. A 70-year-old Canadian triathlete remains hospitalized in Australia after a medical emergency during the swim leg of the 2025 World Triathlon Championship Finals.

Канадский триатлет в возрасте 70 лет остается в больнице в Уоллонгоне, Австралия, через неделю после неотложной медицинской помощи во время плавания в финале чемпионата мира по триатлону 2025 года. A Canadian triathlete in his 70s remains hospitalized in Wollongong, Australia, one week after a medical emergency during the swim leg of the 2025 World Triathlon Championship Finals. Его вытащили из воды, сделали искусственное дыхание и привезли в больницу в критическом состоянии. He was pulled from the water, given CPR, and rushed to hospital in critical condition. Канадская команда подтвердила, что он все еще проходит курс лечения, и отклонила дополнительные комментарии в целях защиты его личной жизни. Team Canada confirmed he is still receiving treatment and declined further comment to protect his privacy. Его имя и результаты были удалены с официальной страницы. His name and results were removed from the official page. Сотрудники по проведению мероприятий получили высокую оценку за их быструю реакцию. Event staff were praised for their quick response. В то время как некоторые жители выразили разочарование в связи с ранним закрытием дорог утром, мэр города сообщил о широкой поддержке этого события, при этом многие высоко оценили его организацию и позитивное воздействие на Воллонгонг. While some residents expressed frustration over early morning road closures, the city’s mayor reported broad support for the event, with many praising its organization and positive impact on Wollongong.