Правительство США прекратило свою деятельность 24-й день, когда сохранялась политическая тупиковая ситуация. A U.S. government shutdown entered its 24th day as political deadlock continued.

Остановка правительства США достигла своего 24-го дня, когда Сенат отложил свою работу до понедельника, что продлило тупиковую ситуацию. The U.S. government shutdown reached its 24th day as the Senate adjourned until Monday, prolonging the impasse. Президент Трамп отменил торговые переговоры с Канадой, обвинив страну в том, что она оказала влияние на дело Верховного суда по тарифам с помощью рекламы рейган-эры. President Trump canceled trade talks with Canada, accusing the country of influencing a Supreme Court case on tariffs via a Reagan-era TV ad. Нью-Йоркский генеральный прокурор Летиция Джеймс будет привлечена к ответственности по обвинениям в мошенничестве федерального банка, связанным с предварительным судебным разбирательством против Трампа. New York Attorney General Letitia James is set to be arraigned on federal bank fraud charges tied to a prior lawsuit against Trump. Белый дом подтвердил, что Трамп встретится с президентом Китая Си Цзиньпином во время поездки в Юго-Восточную Азию, их первой личной встречи с тех пор, как Трампсы вернулись к исполнению своих обязанностей. The White House confirmed Trump will meet Chinese President Xi Jinping during a trip to Southeast Asia, their first in-person meeting since Trump’s return to office. В то же время, водитель был обвинен в катастрофе в неправильном направлении на Нью-Джерси-Тёрнпайке, в результате которой погибли четверо подростков, а один из техасцев был признан виновным в убийстве, караемом смертной казнью, после смертельной перестрелки. Meanwhile, a driver has been charged in a fatal wrong-way crash on the New Jersey Turnpike that killed four teenagers, and a Texas man was found guilty of capital murder after a fatal shooting.