Глава ООН Гутерриш открывает Ханойскую конвенцию о киберпреступности, содействуя развитию глобального сотрудничества в области цифровых технологий. UN chief Guterres opens Hanoi Convention on cybercrime, boosting global digital cooperation.

24 октября 2025 года Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш начал двухдневный визит во Вьетнам, прибыв в Ханой для открытия Конвенции Организации Объединенных Наций против киберпреступности, известной как Ханойская конвенция. On October 24, 2025, UN Secretary-General António Guterres began a two-day visit to Vietnam, arriving in Hanoi for the opening of the United Nations Convention against Cybercrime, known as the Hanoi Convention. Этот договор направлен на укрепление глобального сотрудничества в борьбе с киберпреступностью и знаменует собой важный шаг в международном управлении цифровыми технологиями. The treaty aims to strengthen global cooperation in combating cybercrime and marks a major step in international digital governance. Вьетнам выступил принимающей стороной этого мероприятия, подчеркнув свою растущую роль в многосторонней дипломатии и глобальной безопасности. Vietnam hosted the event, highlighting its growing role in multilateral diplomacy and global security. Гутерриш приветствовал высокопоставленные вьетнамские должностные лица и принял участие в двусторонних переговорах по вопросам мира, развития и цифровых преобразований. Guterres was welcomed by high-level Vietnamese officials and attended bilateral talks focused on peace, development, and digital transformation. В ходе визита особое внимание было уделено активному вкладу Вьетнама в деятельность Организации Объединенных Наций по поддержанию мира и его приверженности международному сотрудничеству в условиях глобальных проблем. The visit underscored Vietnam’s active contributions to UN peacekeeping and its commitment to international collaboration amid global challenges.