В Великобритании молодые врачи объявят забастовку 14 ноября из-за зарплаты, рабочих мест и обучения на фоне кризиса рабочей силы. UK junior doctors to strike Nov. 14–19 over pay, jobs, and training amid workforce crisis.

С 14 по 19 ноября 2025 года в Англии будет проведена забастовка младших врачей по поводу споров, касающихся заработной платы, гарантий занятости и возможностей для профессиональной подготовки, о чем объявила Британская медицинская ассоциация (БМА). Junior doctors in England will strike from November 14 to 19, 2025, over disputes about pay, job security, and training opportunities, the British Medical Association (BMA) announced. Эта прогулка с участием врачей-резидентов следует за сохраняющейся напряженностью в отношении восстановления заработной платы, при этом БМА подчеркивает, что половина врачей второго года борются за сохранение своих должностей, что приводит к незаполненным сменам и обостряющемуся кризису в области рабочей силы. The walkout, involving resident doctors, follows ongoing tensions over pay restoration, with the BMA highlighting that half of second-year doctors struggle to secure positions, leading to unfilled shifts and a growing workforce crisis. Профсоюз призывает к постепенному повышению заработной платы и улучшению перспектив в области занятости, критикуя реакцию правительства на этот вопрос как неопределенную. The union is calling for a gradual pay increase and better employment prospects, criticizing the government’s response as vague. Несмотря на переговоры, не было достигнуто никакого решения, которое привело бы к забастовке в качестве крайней меры для защиты ухода за пациентами и стабильности рабочей силы. Despite negotiations, no resolution has been reached, prompting the strike as a last resort to protect patient care and workforce stability.