Двое подозреваемых арестованы в Мемфисе после того, как транспорт, связанный с десятком краж, разбился во время полицейской погони. Two suspects arrested in Memphis after U-Haul linked to up to a dozen burglaries crashed during a police chase.

Двое подозреваемых были арестованы в пятницу утром в Мемфисе после того, как У-Хоул, связанный с несколькими ограблениями квартиры, разбился во время полицейской погони в районе Оранжевого Манда. Two suspects were arrested Friday morning in Memphis after a U-Haul linked to multiple apartment burglaries crashed during a police chase in the Orange Mound neighborhood. Примерно в 4 часа утра офицеры были предупреждены о том, что машина при подозрительных обстоятельствах покидает квартиру суда Пенделтона. Officers were alerted around 4 a.m. about the vehicle leaving Pendleton Court Apartments under suspicious circumstances. U-Haul скрылся, что привело к преследованию, которое закончилось, когда он врезался в столб знака «стоп» на Дедрик-авеню. The U-Haul fled, leading to a pursuit that ended when it hit a stop sign pole on Deadrick Avenue. Один подозреваемый вышел из машины во время погони. One suspect exited the vehicle during the chase. Оба человека были взяты под стражу, а третий подозреваемый остается на свободе. Both occupants were taken into custody; a third suspect remains at large. Полиция считает, что до дюжины подразделений были ограблены, и один подозреваемый получил не угрожающую жизни травму головы, не вызванную крушением. Police believe up to a dozen units were burglarized, and one suspect sustained a non-life-threatening head injury not caused by the crash. Полицейский автомобиль получил минимальное повреждение. The police vehicle involved sustained minimal damage. Расследование продолжается. The investigation is ongoing.