Забастовка поезда привела к приостановке обслуживания на юго-западе страны, а расследования продолжаются. A train strike caused service suspensions in the South West, with investigations ongoing.

Один человек был сбит поездом, что привело к временному приостановлению железнодорожных перевозок по районам юго-западного региона. A person was struck by a train, prompting the temporary suspension of rail services across parts of the South West region. Экстренные бригады отреагировали на этот инцидент, и власти проводят расследование обстоятельств столкновения. Emergency crews responded to the incident, and authorities are investigating the circumstances surrounding the collision. Операторы поездов информировали пассажиров о значительных задержках и сбоях в обслуживании, в то время как меры по проверке безопасности и восстановлению продолжаются. Train operators have advised passengers of significant delays and service disruptions while safety checks and recovery efforts continue.