Частная школа Соединенного Королевства была закрыта из-за задолженности, в результате чего ее бассейн и помещения остались неиспользованными. A private UK school closed due to debt, leaving its pool and facilities unused.

Наша леди Абингдон, частная школа в Оксфордшире, была полностью закрыта в августе из-за финансовых трудностей, оставив свой 25-метровый бассейн в помещении и другие объекты вакантными. Our Lady’s Abingdon, a private school in Oxfordshire, permanently closed in August due to financial struggles, leaving its 25-meter indoor pool and other facilities vacant. Эта школа, основанная в 1860 году и обслуживающая учащихся в возрасте от 7 до 18 лет, столкнулась с задолженностью в размере 1,56 млн. фунтов стерлингов и прогнозируемым дефицитом в размере 2,7 млн. фунтов стерлингов. The school, founded in 1860 and serving students aged seven to 18, faced a £1.56 million debt and a projected £2.7 million shortfall. Его владельцы, Институт Всемилостивой Милосердной, назначили ликвидаторов и стремятся использовать их на благотворительной основе. Its owners, the Institute of Our Lady of Mercy, have appointed liquidators and are seeking a charitable use for the site. Власти графств надеются, что общинный доступ к бассейну и объектам может быть возможен, однако окончательные решения принимаются владельцами, которые повысили уровень безопасности и сталкиваются с серьезными проблемами в области восстановления. County officials hope community access to the pool and facilities may be possible, but final decisions rest with the owners, who have increased security and face significant recovery challenges. Уроки плавания были перенесены. Swimming lessons have been relocated.