Мексика и США обсуждают вопрос об отмене запрета на импорт скота в США из-за вспышки червей. Mexico and U.S. officials to discuss lifting U.S. cattle import ban due to screwworm outbreak.

Министр сельского хозяйства Мексики Хулио Бердеге встретится с министром сельского хозяйства США Брук Роллинз в Вашингтоне на следующей неделе, чтобы обсудить вопрос об отмене запрета США на импорт скота из Мексики, введенного в мае 2025 года из-за вспышки червей в Новом мире. Mexican Agriculture Minister Julio Berdegué will meet U.S. Secretary of Agriculture Brooke Rollins in Washington next week to discuss lifting the U.S. ban on cattle imports from Mexico, imposed in May 2025 due to a New World Screwworm outbreak. Паразитная муха, угрожающая поголовью скота, распространилась на север Мексики, что вызвало карантинные меры и озабоченность по поводу последствий для торговли и сельского хозяйства. The parasitic fly, which threatens livestock, has spread into northern Mexico, prompting quarantine measures and concerns over trade and agricultural impacts. Мексика расширяет производство стерильной мухи в Чьяпасе в целях борьбы с этой вспышкой, имея в виду удвоить производство к июлю 2026 года. Mexico is expanding its sterile fly production in Chiapas to combat the outbreak, aiming to double output by July 2026. США также стремятся снизить цены на говядину, увеличив дешевый импорт аргентинской говядины, что вызывает критику со стороны фермеров. The U.S. is also pursuing lower beef prices by increasing low-tariff Argentine beef imports, a move drawing criticism from ranchers.