Житель Кингстона настаивает на том, чтобы переоборудовать пандемические каюты в жилые дома на переходном этапе, близлежащие от основных услуг. A Kingston resident pushes for repurposing pandemic cabins into transitional housing near essential services.

Один из жителей Кингстона настоятельно призывает городских чиновников переделать спальные каюты с пандемической эпохой для нового проекта строительства временного жилья на принадлежащем церкви участке вблизи ключевых служб. A Kingston resident is urging city officials to repurpose pandemic-era sleeping cabins for a new transitional housing project at a church-owned lot near key services. Этот сайт, предлагаемый по цене 1 долл. США в год в течение 10 лет, будет принимать деревню < < Кроссроудс > > под руководством некоммерческой организации < < Наши живые решения > > (OLS), которая имеет благотворительный статус и поддержку со стороны общины. The site, offered at $1 per year for 10 years, would host Crossroads Village, led by nonprofit Our Livable Solutions (OLS), which has charitable status and community backing. Эта инициатива направлена на обеспечение безопасного и контролируемого климатом жилья для лиц, находящихся вне дома, при наличии вспомогательных служб и возможности быстрого развертывания в течение нескольких месяцев. The initiative aims to provide safe, climate-controlled shelter for unhoused individuals, with support services and a rapid rollout possible within months. 8 ноября состоится благотворительный концерт, в ходе которого будут собраны средства, поскольку защитники подчеркивают настоятельную необходимость решения проблемы резкого сокращения продолжительности жизни среди лиц, не имеющих жилья. A benefit concert on November 8 will raise funds, as advocates stress the urgent need to address the drastically reduced life expectancy among unhoused people.