ЕС предоставил статус сироты-наркотика RBD1016, экспериментальную сиRNA-терапию для острого вируса гепатита дельты, чтобы ускорить его развитие. The EU granted orphan drug status to RBD1016, an experimental siRNA therapy for severe Hepatitis Delta Virus, to speed its development.

Европейское агентство по лекарственным препаратам предоставило РБД1016 определение лекарств для сирот, которое представляет собой экспериментальную сиРНК-терапию против гепатита Дельта-вируса (HDV), который представляет собой серьезную форму гепатита, поражающего миллионы людей во всем мире и приводящего к быстрому повреждению печени. The European Medicines Agency has granted Orphan Drug Designation to RBD1016, an experimental siRNA therapy for Hepatitis Delta Virus (HDV), a severe form of hepatitis affecting millions worldwide and causing rapid liver damage. Разработанная компанией Suzhou Ribo Life Science and Ribocure Fromicals с использованием платформы GalNac-sIRNA, RBD1016 занимается ключевыми вирусными факторами и проходит глобальные испытания второго этапа. Developed by Suzhou Ribo Life Science and Ribocure Pharmaceuticals using a GalNAc-siRNA platform, RBD1016 targets key viral factors and is in global Phase II trials. Это определение, касающееся лечения редких и опасных для жизни условий, обеспечивает нормативные и коммерческие выгоды для ускорения развития. The designation, given to treatments for rare, life-threatening conditions, offers regulatory and commercial benefits to accelerate development. В настоящее время варианты лечения ВПГ ограничены, и терапия направлена на удовлетворение значительных не удовлетворенных медицинских потребностей. HDV currently has limited treatment options, and the therapy aims to address a significant unmet medical need.