Шеврон-Хелленик выигрывает офшорную заявку Греции на нефть, что открывает путь для усилий по обеспечению энергетической независимости. Chevron-Helleniq wins Greece's offshore oil bid, paving way for energy independence efforts.

Консорциум < < Шеврон-Хеллиник энерджи > > был назван предпочтительным участником четырех морских разведочных блоков в Греции после проведения правительственного тендера 2025 года. The Chevron-Helleniq Energy consortium has been named the preferred bidder for four offshore exploration blocks in Greece, following a 2025 government tender. Греческое агентство по управлению углеводородами и энергетическими ресурсами поручило группе начать переговоры об аренде, отметив Грецию в качестве первого крупного за многие годы раунда лицензирования морских углеводородов. The Hellenic Hydrocarbons and Energy Resources Management agency has directed the group to begin lease negotiations, marking Greece’s first major offshore hydrocarbons licensing round in years. Эта сделка направлена на укрепление энергетической независимости Греции и регионального влияния, при этом " Шеврон " привносит глубоководные знания и капитал, в то время как " Греческая энергетика " использует свои существующие внутренние операции в верхнем течении. The deal aims to boost Greece’s energy independence and regional influence, with Chevron bringing deepwater expertise and capital, while Helleniq Energy leverages its existing domestic upstream operations. Правительство завершило отбор после оценки заявки консорциума в сентябре. The government finalized the selection after evaluating the consortium’s September bid.