Калифорнийские суды поддержали правила, касающиеся водных ресурсов, с использованием упрощенных процедур пересмотра, а новые законы и постановления Верховного суда облегчают утверждение проектов в области экологически чистой энергетики. California courts upheld water rules using streamlined reviews, while new laws and Supreme Court rulings ease clean energy project approvals.

В октябре 2025 года Калифорнийский районный апелляционный суд пятого округа поддержал использование Государственного совета по водным ресурсам (ГСВ) для анализа нормативных положений вместо полного отчета о воздействии на окружающую среду новых правил, касающихся токсичности сточных вод, и пришел к выводу о том, что эти правила соблюдаются. In October 2025, California’s Fifth District Court of Appeal upheld the State Water Board’s use of a regulatory program’s analysis instead of a full Environmental Impact Report for new wastewater toxicity rules, finding compliance with CEQA. В отдельном законе AB 531 упорядочивается сертификация геотермальных проектов и снижаются пороги инвестиций для проектов в области экологически чистой энергетики, что способствует достижению государственных целей в области климата. A separate law, AB 531, streamlines geothermal project certification and lowers investment thresholds for clean energy projects, advancing state climate goals. В то же время в постановлении Верховного суда США была уточнена сфера охвата обзора НЭПА, что ограничило оценки прямым и вполне предсказуемым воздействием, с тем чтобы сократить задержки в выдаче экологических разрешений на расширение производства. Meanwhile, a U.S. Supreme Court ruling clarified NEPA review scope, limiting assessments to direct and reasonably foreseeable impacts, aiming to reduce delays in environmental permitting for manufacturing expansions.