Уолл-стрит немного поднялась в четверг, когда акции нефти выросли, компенсируя технические потери на фоне смешанных экономических сигналов. Wall Street rose slightly Thursday as oil stocks gained, offsetting tech losses amid mixed economic signals.

Уолл-стрит немного вырос в четверг, поскольку рост нефтяных акций компенсировал убытки крупных технологических компаний, включая Tesla и IBM, при этом рыночные показатели были обусловлены укреплением энергетического сектора на фоне смешанных экономических сигналов. Wall Street edged slightly higher on Thursday as gains in oil stocks offset losses among major technology companies, including Tesla and IBM, with market performance driven by energy sector strength amid mixed broader economic signals.