Офицер Ванкувера был оправдан тем, что он застрелил человека, который напал на рабочих из 7-Eleven с украденными ножами, по словам полиции. A Vancouver officer was justified in shooting a man who attacked 7-Eleven workers with stolen knives, police say.

Один из полицейских Ванкувера был оправдан тем, что он застрелил мужчину, который напал на двух сотрудников из 7-Eleven с украденными ножами и спиртными напитками, согласно сообщению полицейского наблюдателя Британской Колумбии. A Vancouver police officer was justified in fatally shooting a man who attacked two 7-Eleven employees with stolen knives and liquor, according to a British Columbia police watchdog report. Этот человек, который ранее просил бесплатные сигареты и украл их из соседнего ресторана, посадил сотрудников за прилавок и вновь ударил ножом, после того как потерпел неудачу электрошоковый пистолет. The man, who had previously asked for free cigarettes and stolen from a nearby restaurant, trapped the staff behind the counter and resumed stabbing motions after a stun gun failed. Этот сотрудник применил смертоносную силу для предотвращения смерти или серьезного ущерба, и это решение Независимое следственное управление считает разумным и необходимым. The officer used lethal force to prevent death or serious harm, a decision the Independent Investigations Office deemed reasonable and necessary. Один работник получил травму лица, что потребовало хирургической операции, другой получил травму головы, спины и большого пальца. One employee suffered facial injuries requiring surgery, the other sustained head, back, and thumb wounds.