Первый третий сенатор Юты, Дэниел Тэтчер, уйдет в отставку, что инициирует первый публичный отбор замены на основе онлайн-опроса избирателей. Utah's first third-party senator, Daniel Thatcher, will resign, triggering Utah’s first public selection of a replacement via online voter poll.

Сенатор штата Юта Дэниел Тэтчер, первый депутат от третьей партии, планирует уйти в отставку до сессии 2026 года, прокладывая путь для новаторского, общественно-ориентированного процесса отбора. Utah Sen. Daniel Thatcher, the state’s first third-party lawmaker, plans to resign before the 2026 session, paving the way for a groundbreaking, publicly driven selection process. Вместо партийного назначения все избиратели в его округе могут участвовать в онлайновом опросе предпочтений, чтобы выбрать его замену, впервые в истории Юты. Instead of a party appointment, all voters in his district can participate in an online preference poll to choose his replacement, a first in Utah history. Партия "Вперед" запустила процесс, требуя от кандидатов соответствовать требованиям резидентства, регистрации и присяги, причем заявки должны быть поданы до 14 ноября 2025 года. The Forward Party launched the process, requiring candidates to meet residency, registration, and pledge requirements, with applications due by November 14, 2025. Победитель будет служить до 1 января 2027 года и должен баллотироваться на переизбрание в 2026 году. The winner will serve until January 1, 2027, and must run for reelection in 2026. Тэтчер, который покинул Республиканскую партию из-за идеологических разногласий, указал на стремление к большей транспарентности и вовлеченности избирателей. Thatcher, who left the Republican Party over ideological differences, cited a desire for greater transparency and voter engagement. Его отставка зависит от успеха процесса. His resignation hinges on the process’s success.