Санкции США направлены против крупнейших нефтяных фирм России из-за войны; суды блокируют планы развертывания национальной гвардии Трампса. U.S. sanctions target Russia’s top oil firms over war; courts block Trump’s National Guard deployment plans.

Министр финансов США Скотт Бессен ввел новые санкции в отношении России, Роснефта и Лукойля, ссылаясь на продолжающуюся войну в Москве, в условиях двухпартийного давления, направленного на ужесточение санкций в нефтяном секторе. U.S. Treasury Secretary Scott Bessent imposed new sanctions on Russia’s Rosneft and Lukoil, citing Moscow’s ongoing war, amid bipartisan pressure to strengthen oil sector penalties. Министерство юстиции заключило соглашение с Вирджинским университетом о том, чтобы приостановить изучение гражданских прав на предмет их приема и оказания помощи, требуя соблюдения федеральных антидискриминационных норм и представления ежеквартальных докладов до 2028 года без штрафов. The Justice Department reached a deal with the University of Virginia to pause civil rights probes into admissions and aid, requiring compliance with federal anti-discrimination rules and quarterly reports through 2028 without fines. По-прежнему сохраняются правовые проблемы в связи с тем, что Трампсы пытаются развернуть войска Национальной гвардии в городах, возглавляемых демократическими властями, при этом федеральные суды продлевают запреты в Чикаго и рассматривают апелляции из Калифорнии и Орегона. Legal challenges continue over Trump’s push to deploy National Guard troops in Democratic-led cities, with federal courts extending injunctions in Chicago and reviewing appeals from California and Oregon.