Сельское хозяйство США ежегодно теряет 3,5 млрд. долл. США в результате стихийных бедствий, главным образом засухи, при этом наиболее сильно пострадали Калифорния и округ Санта-Барбара. U.S. agriculture loses $3.5 billion yearly to natural disasters, mostly drought, with California and Santa Barbara County hit hardest.

Стихийные бедствия приводят к ежегодному убытку в сельском хозяйстве в США в размере 3,5 млрд. долл. США, при этом более половины ущерба приходится на засуху. Natural disasters are causing $3.5 billion in annual agricultural losses in the U.S., with drought responsible for over half the damage. Калифорния ежегодно сталкивается с потерями в размере 1,3 млрд. долл. США - 37% от общего объема национального производства - несмотря на то, что на ее долю приходится лишь 12% стоимости сельского хозяйства страны. California faces $1.3 billion in losses yearly—37% of the national total—despite producing only 12% of the nation’s agricultural value. Округ Санта-Барбара лидирует с ежегодными потерями в размере 245 миллионов долларов, самый высокий показатель среди всех округов. Santa Barbara County leads with over $245 million in annual losses, the highest of any county. Ураганы, наводнения и холодные волны наносят ущерб сотням миллионов. Hurricanes, floods, and cold waves add hundreds of millions in damage. Недавние события, подобные крупному наводнению в Арканзасе и урагану < < Хелен > > , свидетельствуют о растущей нагрузке на фермеров, что способствует росту цен на продовольствие и нестабильности предложения. Recent events like a major Arkansas flood and Hurricane Helene’s aftermath highlight growing strain on farmers, contributing to food price inflation and supply instability.