Задержка и отмена поезда продолжаются между Somerset и Bristol после сбоя, при этом полное обслуживание ожидается лишь в 6:30 часов вечера. Train delays and cancellations continue between Somerset and Bristol after a breakdown, with full service not expected until at least 6:30 PM.

Поездные перевозки между Сомерсетом и Бристолом по-прежнему прерваны из-за предварительного разрыва между Бристолем Темпл Мидс и Таунтоном, несмотря на возобновление линии. Train services between Somerset and Bristol remain disrupted due to a prior breakdown between Bristol Temple Meads and Taunton, despite the line reopening. Кросс-страновая и Великая Западная железная дорога по-прежнему сталкиваются с задержками и отменой перевозок, при этом ожидается, что проблемы сохранятся не менее чем до 6:30 часов вечера. CrossCountry and Great Western Railway are still experiencing delays and cancellations, with issues expected to persist until at least 6:30 PM. Пассажирам настоятельно рекомендуется проверять обновленные данные перед поездкой, поскольку для полного восстановления обслуживания может потребоваться время. Passengers are urged to check for updates before traveling, as full service recovery may take time.