Лидерство Tata Trusts ослабло, так как Mehli Mistry условно поддержало повторное назначение Venu Srinivasansans, требуя единогласного продления попечителя для обеспечения консенсуса. A Tata Trusts leadership rift eased as Mehli Mistry conditionally backed Venu Srinivasan’s reappointment, demanding unanimous trustee renewals to ensure consensus.

Раскол в руководстве Tata Trusts немного ослаб после того, как доверительный управляющий Мехли Мистри условно одобрил повторное назначение Вену Сринивасана, потребовав, чтобы будущие обновления доверительных управляющих были единогласными. A leadership rift within the Tata Trusts has eased slightly after trustee Mehli Mistry conditionally approved Venu Srinivasan’s reappointment, demanding future trustee renewals be unanimous—a move seen as aimed at ensuring consensus. Этот спор, возникший в сентябре по поводу транспарентности и управления, был сосредоточен на повторном назначении Виджая Сингха и на озабоченности по поводу обмена информацией и конфликтов интересов с участием Ноэля Таты. The dispute, sparked in September over transparency and governance, centered on the reappointment of Vijay Singh and concerns about information sharing and conflicts of interest involving Noel Tata. Несмотря на напряженность, ключевые фигуры договариваются о сохранении частного статуса Таты Сонсвест и поддержке генерального директора Н. Чандрасекарана. Despite tensions, key figures agree on preserving Tata Sons’ private status and supporting CEO N. Chandrasekaran. Правительственные чиновники призывают к единству, ссылаясь на национальные стратегические интересы. Government officials have urged unity, citing national strategic interests. Несмотря на то, что положение митрицев может не иметь правового статуса, оно отражает продолжающиеся усилия по восстановлению сотрудничества в условиях глубоких разногласий по поводу управления и влияния. While Mistry’s condition may lack legal standing, it reflects ongoing efforts to restore cooperation amid deep-seated disagreements over governance and influence.