Цены на газ в Нью-Йорке упали до 3,67 долл. США за галлон в течение третьей недели, что ниже среднего показателя по стране. New York gas prices dropped to $3.67/gallon for third week, below national average.

Цены на газ во всем штате Нью-Йорк снизились, а средняя цена на галлон упала до 3,67 долл. США, согласно последним данным министерства энергетики США. Gas prices across New York State have declined, with the average price per gallon falling to $3.67, according to the latest data from the U.S. Department of Energy. Это сокращение обусловлено общенациональной тенденцией, вызванной снижением цен на сырую нефть и увеличением объема производства нефтеперерабатывающих заводов. The drop follows a nationwide trend driven by lower crude oil costs and increased refinery output. Это сокращение знаменует собой третью неделю подряд снижение цен, в результате чего водителям предоставляется облегчение до начала праздничного сезона. The decrease marks the third consecutive week of declining prices, offering relief to drivers ahead of the holiday travel season. Цены остаются ниже среднего национального показателя в 3,75 долл. США. Prices remain below the national average of $3.75.