Человеку, обвиненному в убийстве Оканагана, предъявляется новое обвинение в нападении в ожидании суда. A man charged in an Okanagan murder faces a new assault charge while awaiting trial.

Согласно судебным документам, человеку, обвиненному в убийстве в районе Оканагана, теперь предъявляется дополнительное обвинение в нападении в ожидании суда. A man charged in connection with a murder in the Okanagan region now faces an additional assault charge while awaiting trial, according to court documents. Новое утверждение возникло в ходе досудебного разбирательства, хотя конкретные подробности об этом инциденте остаются ограниченными. The new allegation emerged during pre-trial proceedings, though specific details about the incident remain limited. Подозреваемый по-прежнему находится под стражей и в ближайшие недели должен предстать перед судом. The suspect remains in custody and is scheduled for further court appearances in the coming weeks.