Индия предлагает канадской премьер-министру Карни в начале 2025 года в Нью-Дели возобновить торговые переговоры, которые зашли в тупик с 2023 года, несмотря на дипломатическую напряженность в связи с убийством сикхов-активистов. India invites Canada’s PM Carney to New Delhi in early 2025 to revive trade talks stalled since 2023 amid diplomatic tensions over a Sikh activist’s killing.

Индия пригласила премьер-министра Канады Марка Карни в Дели в начале следующего года для переговоров с премьер-министром Нарендрой Моди в целях укрепления экономических связей и продвижения вперед переговоров о свободной торговле, которые зашли в тупик с 2023 года, несмотря на дипломатическую напряженность в связи с утверждениями о причастности Индии к убийству сикхского активиста Хардипа Сингха Ниджара. India has invited Canadian Prime Minister Mark Carney to New Delhi early next year for talks with PM Narendra Modi to strengthen economic ties and advance free-trade negotiations stalled since 2023 amid diplomatic tensions over allegations of Indian involvement in the killing of Sikh activist Hardeep Singh Nijjar. Этот шаг следует за обсуждениями на высоком уровне после саммита G7, когда обе страны стремятся увеличить двустороннюю торговлю, которая достигла рекордных 23,6 миллиарда долларов в 2024 году. The move follows high-level discussions since the G7 summit, with both nations seeking to boost bilateral trade, which hit a record $23.6 billion in 2024. Индия заинтересована в канадской нефти, газе, ядерной энергии, удобрениях, таких сельскохозяйственных продуктах, как канола, и важнейших минеральных ресурсах, стремясь при этом к инвестированию в канадские энергетические проекты в соответствии с четкими гарантиями охраны окружающей среды и прав коренных народов. India is interested in Canadian oil, gas, nuclear energy, fertilizers, agricultural products like canola, and critical minerals, while also seeking investment in Canadian energy projects under clear environmental and Indigenous rights safeguards. Комплексная торговая сделка может подтолкнуть годовую торговлю на сумму, превышающую 50 млрд. долл. США. A comprehensive trade deal could push annual trade beyond $50 billion. Индия отвергает эти утверждения, критикует Канаду за бездействие в отношении сепаратистов Халистани и предупреждает, что если Канада не примет никаких мер, то она будет преследовать другие рынки. India denies the allegations, criticizes Canada for inaction against Khalistani separatists, and warns it will pursue other markets if Canada does not act. Недавно была подписана совместная декларация правоохранительных органов, и Карни может принять участие во Встрече на высшем уровне " IA Action " в Индии. A joint law enforcement declaration was signed recently, and Carney may attend India’s February AI Action Summit.