Федеративное прекращение деятельности ставит под угрозу выгоды СНАП для миллионов людей, в том числе свыше 42 миллионов человек по всей стране, что создает угрозу для продовольственной безопасности. A federal shutdown threatens SNAP benefits for millions, including over 42 million nationwide, risking food security.

Отмена работы федерального правительства ставит под угрозу продовольственную помощь SNAP для более 42 миллионов американцев, в том числе около 78 000 в Монтане и 188 000 в Канзасе, в результате чего федеральные финансовые силы, такие как Айдахо, Невада и Южная Каролина, задерживают или останавливают распределение пособий в ноябре. A federal government shutdown is putting SNAP food assistance at risk for over 42 million Americans, including nearly 78,000 in Montana and 188,000 in Kansas, as stalled federal funding forces states like Idaho, Nevada, and South Carolina to delay or halt November benefit distributions. Эти нарушения угрожают продовольственной безопасности семей с низким уровнем дохода, пожилых людей и детей, в то время как продовольственные банки сообщают о росте спроса. The disruption threatens food security for low-income families, seniors, and children, while food banks report surging demand. Некоторые штаты стремятся получить чрезвычайные средства для преодоления этого разрыва, однако неопределенность по-прежнему обусловлена ограниченностью резервных фондов и отсутствием гарантий возмещения расходов на федеральном уровне. Some states are seeking emergency funds to bridge the gap, but uncertainty remains due to limited contingency funds and no guarantee of federal reimbursement. Остановка, являющаяся вторым по длине времени в истории США, продолжает усугублять трудности для уязвимых групп населения, срывая оказание основных услуг. The shutdown, now the second longest in U.S. history, continues to deepen hardship for vulnerable populations by disrupting essential services.