В пятницу федеральный суд заслушает аргументы о том, следует ли отменить временный запрет на содержание федеральных войск в Орегонцах, ссылаясь на конституционную обеспокоенность по поводу применения иммиграционных мер. A federal court will hear arguments Friday on whether to lift Oregon’s temporary ban on federal troops, citing constitutional concerns over immigration enforcement.

Окружной суд США запланировал пятничное слушание по просьбе федерального правительства об отмене второго временного запретительного приказа Орегона, блокирующего развертывание федеральных войск в штате, поскольку Орегон апеллирует к переезду в 9-й округ, утверждая, что он превышает конституционные полномочия. A U.S. District Court has scheduled a Friday hearing on the federal government’s request to lift Oregon’s second temporary restraining order blocking the deployment of federal troops in the state, as Oregon appeals the move to the 9th Circuit, arguing it exceeds constitutional authority. В данном случае речь идет о перехвате на федеральном уровне и государственном суверенитете, особенно в том, что касается обеспечения соблюдения иммиграционного законодательства, при этом федеральное правительство ссылается на потребности в обеспечении безопасности границ. The case centers on federal overreach and state sovereignty, particularly regarding immigration enforcement, with the federal government citing border security needs. Результаты могут повлиять на будущую исполнительную власть в чрезвычайных ситуациях. The outcome may impact future executive power during emergencies. Между тем, в Орегоне, мероприятие в честь Grateful Ducks в честь наследия Grateful Dead на стадионе Autzen, более чем через 25 лет после их последнего выступления там, привлекает поклонников в красках и празднует длительное культурное влияние группы. Meanwhile, in Oregon, a tribute event called “Grateful Ducks” honored the Grateful Dead’s legacy at Autzen Stadium, more than 25 years after their final performance there, drawing fans in tie-dye and celebrating the band’s lasting cultural impact.