Выбросы углерода в Китае в течение 12-дневного периода превышают совокупный годовой объем выбросов в Австралии в результате широкого использования угля. China’s 12-day carbon emissions exceed Australia’s annual total, driven by rampant coal use.

Выбросы углерода в Китае за последние 12 дней превысили совокупный годовой объем в Австралии, что свидетельствует о глобальном неравенстве в области воздействия на климат. China's carbon emissions over the past 12 days surpassed Australia’s annual total, highlighting a global disparity in climate impact. В то время как Австралия сократила свою долю глобальных выбросов до 1% с 2004 года, на Китай приходится 73% мирового прироста выбросов, обусловленного резким увеличением использования угля - 66 угольных установок на 1 в Австралии. While Australia has reduced its global emissions share to 1% since 2004, China accounts for 73% of the world’s emissions increase, driven by a surge in coal use—66 coal plants per one in Australia. Несмотря на чистую нулевую цель Австралии, критики утверждают, что эти усилия являются неэффективными и экономически вредными, утверждая, что они сопряжены с риском более чем 630 000 рабочих мест и ускоряют процесс деиндустриализации, при этом глобальные климатические последствия незначительны из-за небольших выбросов Австралии. Despite Australia’s net zero goals, critics argue the effort is ineffective and economically harmful, claiming it risks over 630,000 jobs and accelerates de-industrialization, with little global climate impact due to Australia’s small emissions footprint.