17-летний ребенок в Эдинбурге был серьезно ранен после того, как его преследовали, сбил автобус и напал на землю после столкновения автобуса. A 17-year-old in Edinburgh was seriously injured after being chased, hit by a coach, and attacked on the ground following a bus confrontation.

17-летний ребенок в Эдинбурге был серьезно ранен во вторник днем после того, как его погнал на дорогу подросток, ударил тренер, а затем напал на него на земле. A 17-year-old in Edinburgh was seriously injured Tuesday afternoon after being chased onto a road by a teen, struck by a coach, and then attacked while on the ground. Этот инцидент произошел около 14 ч. 50 м. в районе Саут-Гайл-Авеню после столкновения с двумя мужчинами, которые только что вышли из автобуса номер 22. The incident occurred near South Gyle Access around 2:50 p.m. following a confrontation with two males who had just exited a number 22 bus. Полиция Шотландии расследует неспровоцированное нападение и ищет свидетелей, описывая подозреваемого как белого мужчину ростом около 17, 5 футов 11 дюймов, стройным, одетым в темную одежду и темную бусинку. Police Scotland are investigating the unprovoked assault and seeking witnesses, describing the suspect as a white male, about 17, 5 feet 11 inches tall, slim, wearing dark clothing and a dark beanie. Жертва по-прежнему госпитализирована в Королевской больнице Эдинбурга. The victim remains hospitalized at the Royal Infirmary of Edinburgh. Власти призывают любого, кто располагает информацией, связаться с полицией или криминалистами. Authorities urge anyone with information to contact police or Crimestoppers.