В Иерусалиме была обнаружена надпись 2700-летней ассирийской клинописи, вероятно, на основе официальной переписки, что свидетельствует о политических связях между Ассирийской и Иудой в период первого храма. A 2,700-year-old Assyrian cuneiform inscription, likely from official correspondence, has been found in Jerusalem, revealing political ties between Assyria and Judah during the First Temple period.

Во время раскопок вблизи Западной стены в Иерусалиме была обнаружена редкая ассирийская клинописная надпись примерно из 700 БЦЭ, что ознаменовало собой первую такую находку из периода первого храма в городе. A rare Assyrian cuneiform inscription from around 700 BCE has been discovered in Jerusalem during an excavation near the Western Wall, marking the first such find from the First Temple period in the city. Найденная на маленьком керамическом осколке в национальном парке Эмек Цурим, надпись, вероятно, была взята из разрушенной конструкции и была сохранена под более поздним каналом дренажа. Found on a small pottery shard at Emek Tzurim National Park, the inscription likely originated from a collapsed structure and was preserved beneath a later drainage canal. Эксперты из различных израильских учреждений подтвердили его подлинность и расшифровали текст, который предполагает официальное общение между Ассирийской империей и Королевством Иуда. Experts from multiple Israeli institutions confirmed its authenticity and deciphered the text, which suggests official communication between the Assyrian Empire and the Kingdom of Judah. Это открытие дает новые доказательства политических связей в критический период и будет представлено на конференции 23 октября 2025 года. The discovery offers new evidence of political ties during a critical era and will be presented at a conference on October 23, 2025.