Цены на жилье в Соединенном Королевстве выросли на 3,0% в год в августе 2025 года, при этом в Лондоне цены снизились на 0,3%, а на северо-востоке выросли на 6,6%; арендная плата возросла на 5,5% в сентябре. UK house prices rose 3.0% yearly in August 2025, with London down 0.3% and the North East up 6.6%; rents rose 5.5% in September.

Цены на дома в Соединенном Королевстве выросли в августе 2025 года на 3,0% в год, замедляясь с 3,2% в июле, при этом средняя цена достигла 273 000 фунтов стерлингов. UK house prices rose 3.0% year-on-year in August 2025, slowing from 3.2% in July, with the average price reaching £273,000. Лондон был единственным англичанским регионом, где произошло падение цен, т.е. на 0,3%, в то время как на северо-востоке был зафиксирован самый высокий рост в 6,6%. London was the only English region to see prices fall, dropping 0.3%, while the North East recorded the highest growth at 6.6%. Инфляция арендной платы снижалась в течение 10-го месяца подряд, при этом среднемесячная арендная плата в Соединенном Королевстве выросла с 5,5 до 1 354 фунтов стерлингов в сентябре, достигнув 1 410 фунтов стерлингов в Англии. Rent inflation eased for the 10th consecutive month, with UK average monthly rents rising 5.5% to £1,354 in September, reaching £1,410 in England. Эксперты ссылаются на неопределенность в отношении осеннего бюджета и проблемы доступности в качестве ключевых факторов, влияющих на поведение покупателей, несмотря на стабильную ставку ипотечного кредита и увеличение предложения жилья. Experts cite uncertainty around the autumn Budget and affordability challenges as key factors affecting buyer behavior, despite stable mortgage rates and increased housing supply.