Согласно новому руководству по охране дикой природы, садовникам Соединенного Королевства могут грозить штрафы в размере 5 000 фунтов стерлингов за тревожные лисицы. UK gardeners may face £5,000 fines for disturbing foxes, per new wildlife protection guidance.

Садовники в Великобритании предупреждают, что им может грозить штраф в размере 5 000 фунтов за тревожные лисицы в их саду, поскольку в новом руководстве подчеркивается необходимость защиты дикой природы в соответствии с природоохранным законодательством. Gardeners in the UK are being warned they could face a £5,000 fine for disturbing foxes in their gardens, as new guidance emphasizes protecting wildlife under environmental laws. Предупреждение исходит из растущей обеспокоенности по поводу взаимодействия между людьми и людьми и необходимости соблюдения мер защиты для городских лис, которые охватываются Законом об охране дикой природы и сельских районов. The warning comes amid growing concerns over human-wildlife interactions and the need to comply with protections for urban foxes, which are covered under the Wildlife and Countryside Act. Власти призывают жителей избегать таких действий, как раскапывание или использование средств сдерживания, которые могут нарушить естественное поведение или местообитания лисицы. Authorities urge residents to avoid actions like digging or using deterrents that may disrupt foxes’ natural behavior or habitats.