Соединенное Королевство предоставляет фирмам, занимающимся вопросами водоснабжения, штрафы в размере до 500 фунтов стерлингов за загрязнение окружающей среды, которые выплачиваются акционерами. UK to fine water firms up to £500K for pollution, with fines paid by shareholders.

Правительство Соединенного Королевства предложило наделить Агентство по окружающей среде полномочиями налагать штрафы в размере до 500 000 фунтов стерлингов на водохозяйственные компании за нарушения окружающей среды, включая загрязнение сточными водами, с наложением штрафов на акционеров, а не на клиентов. The UK government has proposed empowering the Environment Agency to impose fines of up to £500,000 on water companies for environmental breaches, including sewage pollution, with penalties to be paid by shareholders rather than customers. Этот шаг направлен на укрепление подотчетности, улучшение качества воды и защиту экосистем за счет обеспечения более оперативного применения мер наказания за частые или умеренные правонарушения. The move aims to strengthen accountability, improve water quality, and protect ecosystems by enabling faster enforcement for frequent or moderate offences. Хотя конкретные сроки и детали осуществления остаются в стадии обсуждения, реформы отражают растущее давление, оказываемое на решение давно существующих проблем, связанных с переполнением сточных вод и ухудшением состояния окружающей среды в секторе водных ресурсов Англии. While specific timelines and implementation details remain under consultation, the reforms reflect growing pressure to address long-standing issues with sewage overflows and environmental degradation in England’s water sector.