Два журналиста были заключены в тюрьму в Беларуси, а Грузия получила премию ЕС < < Сахаров > > за свободу печати. Two journalists jailed in Belarus and Georgia win EU’s Sakharov Prize for press freedom.

Двум журналистам, находящимся в заключении в Беларуси и Грузии, - Анджею Покзобуту и Мзии Амаглобели - была присуждена премия Европейского союза за права человека им. Сахарова, признавшая свою защиту свободы печати. Two journalists imprisoned in Belarus and Georgia—Andrzej Poczobut and Mzia Amaghlobeli—have been awarded the European Union’s Sakharov Prize for human rights, recognizing their defense of press freedom. Польский репортер Поцзобут в Беларуси приговорен к восьми годам тюремного заключения по обвинениям, которые широко рассматриваются как политически мотивированные, в то время как пионер грузинской СМИ Амаглобели был приговорен к двум годам тюремного заключения за нападение на полицейского во время протеста. Poczobut, a Polish reporter, faces an eight-year sentence in Belarus on charges widely seen as politically motivated, while Amaghlobeli, a Georgian media pioneer, was sentenced to two years for assaulting a police officer during a protest. Президент Европейского парламента Роберта Метсола назвала их тюремное заключение несправедливым, ссылаясь на сфабрикованные обвинения. European Parliament President Roberta Metsola called their imprisonments unjust, citing fabricated charges. Эта награда, названная в честь советского диссидента Андрея Сахарова, почитает тех, кто поддерживает права человека и демократию, несмотря на преследования. The award, named after Soviet dissident Andrei Sakharov, honors individuals who uphold human rights and democracy despite persecution.