Из-за высокого спроса Somerset меняет сбор отходов в саду на 53K, новые даты начинаются 24 ноября. Somerset changes garden waste collection for 53K due to high demand, new dates start Nov. 24.

Somerset Council и SUEZ изменяют графики сбора отходов в саду примерно для 53 000 абонентов в связи с увеличением спроса, превышающего первоначальную пропускную способность маршрутов. Somerset Council and SUEZ are changing garden waste collection schedules for about 53,000 subscribers due to rising demand exceeding original route capacity. Корректировки могут включать в себя новые дни или недели сбора, с единовременным сбором 22 ноября для домохозяйств, подверженных риску длительных пробелов. Adjustments may include new collection days or weeks, with a one-off pickup on November 22 for households at risk of long gaps. Обновленное расписание начинается 24 ноября, а затем обновляются онлайновые календари. The updated schedule starts November 24, with online calendars updated then. Жителям будет направляться уведомление по электронной почте или письмом, и им будет настоятельно предложено проверить некоторые дни сбора данных в связи с их новыми датами. Residents will be notified by email or letter and urged to check somerset.gov.uk/collection-days for their new dates. Должностные лица говорят, что эти изменения обеспечивают устойчивое оказание услуг. Officials say the changes ensure sustainable service delivery.