Саудовская Аравия положила конец системе " кафала " в 2025 году, позволив трудящимся-мигрантам менять работу и свободно уезжать. Saudi Arabia ends kafala system in 2025, letting migrant workers change jobs and leave freely.

Саудовская Аравия отменила свою многолетнюю систему спонсорства " кафала " , позволив миллионам трудящихся-мигрантов сменить работу и покинуть страну без разрешения работодателя. Saudi Arabia has abolished its decades-old kafala sponsorship system, allowing millions of migrant workers to change jobs and leave the country without employer approval. Эта реформа, осуществляемая в 2025 году, является частью более широких изменений в сфере труда в рамках концепции " 2030 " и направлена на улучшение прав и условий труда трудящихся. The reform, effective in 2025, is part of broader labour changes under Vision 2030 and aims to improve worker rights and working conditions. Она обеспечивает бóльшую мобильность и доступ к правовой защите, что свидетельствует о значительном сдвиге в подходе королевства к труду мигрантов. It grants greater mobility and access to legal protections, marking a significant shift in the kingdom’s approach to migrant labour. Это изменение последовало за международным давлением и общенациональным подавлением случаев незаконного проживания и трудовых нарушений. The change follows international pressure and a nationwide crackdown on illegal residency and labour violations.