Начальник полиции извиняется за использование вертолета для участия в конференции, обещает будущие коммерческие рейсы. Police chief apologizes for using helicopter to attend conference, vows future commercial flights.

Главный комиссар полиции Виктории Майк Буш извинился за использование полицейского вертолета для поездки из Мельбурна в Хобарт на конференцию, назвав это решение ошибкой, несмотря на то, что налогоплательщики не несут дополнительных расходов. Victorian Police Chief Commissioner Mike Bush apologized for using a police helicopter to travel from Melbourne to Hobart for a conference, calling the decision a mistake despite no extra cost to taxpayers. Он признал, что этот шаг повредил общественному восприятию, и пообещал использовать коммерческие рейсы в будущем. He acknowledged the move damaged public perception and pledged to use commercial flights in the future. Вертолет, используемый для подготовки и подкрепления, остался в Хобарте на ночь, при этом неясно, почему. The helicopter, used for training and backup, remained in Hobart overnight, with unclear reasons. Самолет был признан непригодным из-за сильных ветров. A fixed-wing aircraft was deemed unsuitable due to strong winds. Буш, который вступил в должность в июне в условиях волнений в руководстве, вернется в Мельбурн коммерческим рейсом. Bush, who took office in June amid leadership turmoil, will return to Melbourne on a commercial flight.