На новой выставке музея Чарльстона был открыт национальный архив семейных историй о наследии рабства83, цель которого заключалась в углублении понимания его текущего воздействия. A new Charleston museum exhibit launches a national archive of family stories on slavery’s legacy, aiming to deepen understanding of its ongoing impact.

Новая выставка в Международном афроамериканском музее в Чарльстоне открывает национальный архив семейных устных историй о долговременном воздействии рабства86, сохраняя личные рассказы, чтобы углубить понимание его влияния на жизнь афроамериканцев. A new exhibit at the International African American Museum in Charleston is launching a national archive of family oral histories about slavery’s lasting impact, preserving personal narratives to deepen understanding of its effects on African American lives. Этот проект, являющийся частью более широких усилий по сохранению культуры в стране, направлен на поддержку образования, исследований и национального диалога по вопросам расы и наследия. The project, part of broader cultural preservation efforts in the Lowcountry, aims to support education, research, and national dialogue on race and legacy. В то же время в связи с закрытием правительства в 2025 году возникает озабоченность по поводу сбоев в деятельности по охране окружающей среды в Южной Каролине, что ставит под угрозу усилия по сохранению и обеспечению устойчивости к изменению климата. Meanwhile, a 2025 government shutdown raises concerns over disruptions to environmental protections in South Carolina, threatening conservation and climate resilience efforts. Что касается других событий, то историческая Черно-католическая церковь получила грант в размере 500 000 долл. США на ремонт, присоединившись к другим проектам регионального наследия, направленным на сохранение памятников культуры. In other developments, a historic Black Catholic church received a $500,000 grant for renovations, joining other regional heritage projects focused on preserving cultural landmarks.