Ипотечные ставки стабилизировались, но рост цен на продукты поддерживает финансовое давление на американские домашние хозяйства. Mortgage rates stabilize, but rising grocery prices keep financial pressure high for U.S. households.

Ипотечные ставки стабилизировались в конце 2025 года, замедляя рост в последнее время и предлагая определенную помощь домовладельцам, хотя платежи остаются выше уровней, существовавших до 2022 года. Mortgage rates have stabilized in late 2025, slowing recent increases and offering some relief to homeowners, though payments remain higher than pre-2022 levels. Тем временем цены на продукты питания продолжают расти из-за проблем, связанных с производственно-сбытовыми цепочками, погодными потрясениями и постоянной инфляцией в производстве и транспортировке продовольствия. Meanwhile, grocery prices continue to rise due to supply chain issues, weather disruptions, and persistent inflation in food production and transport. Потребители сообщают о более высоких затратах на такие основные товары, как молоко, хлеб и мясо, что компенсирует рост стоимости жилья. Consumers report higher costs for staples like milk, bread, and meat, offsetting gains in housing affordability. Несмотря на более широкую тенденцию к снижению инфляции, цены на продовольствие по-прежнему являются ключевым финансовым давлением, создавая смешанную экономическую картину для американских домохозяйств. Despite a broader trend of moderating inflation, food prices remain a key financial pressure, creating a mixed economic picture for American households.