Семья Мэддока получила Леопольдскую премию охраны природы за преобразование своего ранчо в Северной Дакоте посредством регенеративной практики после наводнений 1990-х годов. The Maddock family won the Leopold Conservation Award for transforming their North Dakota ranch through regenerative practices after 1990s floods.

Семья Мэддоков из Северной Дакоты получила премию Леопольда за сохранение природы за десятилетия перехода от земледелия к регенеративному ранчо на своей собственности площадью в 4000 акров. The Maddock family of North Dakota has won the Leopold Conservation Award for their decades-long shift from crop farming to regenerative ranching on their 4,000-acre property. После наводнения в 1990-х годах они стали использовать вращающиеся пастбища, перекрестные ограждения, освоение водных ресурсов и выпас белей, восстановление деградировавших земель, улучшение состояния почв и расширение биоразнообразия. After flood damage in the 1990s, they adopted rotational grazing, cross-fencing, water development, and bale grazing, restoring degraded land, improving soil health, and boosting biodiversity. Их целостный подход, основанный на профессиональной подготовке по вопросам управления земельными ресурсами, обеспечил устойчивый баланс между производством скота и восстановлением экосистем. Their holistic approach, inspired by land management training, has created a sustainable balance between cattle production and ecosystem recovery. Награда, названная в честь Алдо Леопольда и присужденная Фондом Санд Каунти, признает добровольные усилия по охране природы в 28 штатах и знаменует собой 10-й раз, когда она была присуждена в Северной Дакоте. The award, named after Aldo Leopold and given by the Sand County Foundation, recognizes voluntary conservation efforts across 28 states and marks the 10th time it has been awarded in North Dakota.